THE INNER SELF: MARRIAGE — Внутренний мир: брак

Dolores Valentine knows all about love. She is sixty-five years old and has been married six times. The first time she was a bride, her wedding day was on her seventeenth birthday. The last time she got married, she was sixty-two. Her bridegroom that day was seventy-five and he died two weeks later.

Dolores Valentine has been married six times, but the remarkable thing is that she has never been divorced. All six of her husbands died while they were married to her. Six times she has been a loving wife and six times she has been left a widow.

Now she is missing from your again and is going to be married in six weeks’ time. But this time she is going to marry a man much younger than herself. Her fiance is a thirty-nine-year-old farmer — strong and healthy. This time Dolores feels pretty sure that she is going to be the one to die first and leave her husband a widower. But Dolores isn’t worried. Until then, she is going to have a good time and enjoy life, because Dolores knows that you are only as old as you feel.

VOCABULARY

to be married [‘mærɪd] — быть женатым

bride [braɪd] — невеста, молодая

wedding [‘wedɪŋ] — свадьба, бракосочетание

bridegroom [‘braɪdgrum] — жених, молодой

to be divorced [di’vɔ:st] — быть разведенным

husband [‘hʌsbənd] — муж (жены)

wife [waɪf] — жена, женщина

widow [‘widəu] — вдова

to be of amalur [m’geɪdʒd] — быть помолвленным

fiance [fi’a:nseɪ] — жених

widower [‘ wɪdəuə] — вдовец

QUESTIONS

1. What do you think is the best age to get married?

2. At what age do people usually get mairied in your country ?

3. Do you think it is better to many someone older or younger than yourself? Why ?

4. In your country, who usually keeps the children if parents get divorced?

Внутренний мир: брак

Долорес Валентайн знает все о любви. Ей шестьдесят пять лет, и она была замужем шесть раз. Впервые, когда она была невестой, ее свадьба состоялось на ее семнадцатый день рождения. Последний раз, когда она выходила замуж, ей было шестьдесят два года. Ее жениху этот раз было семьдесят пять лет, и он умер двумя неделями позже.

Долорес Валентайн выходила замуж шесть раз, но удивительно то, что она никогда не расставалась. Все ее шесть мужчин умерли, будучи в браке с ней. Шесть раз она была любящей женой и шесть раз ее оставляли вдовою.

Теперь она помолвлена и снова собирается выйти замуж через шесть недель. Но на этот раз она собирается выйти замуж за человека, намного моложе нее. Ее жених — тридцатидевятилетний фермер — сильный и здоровый. На этот раз Долорес вполне уверена, что именно она умрет первой и оставит своего мужа вдовцом. Но Долорес не тревожится. До того, как это произойдет, она собирается хорошо провести время и наслаждаться жизнью, ведь Долорес знает, что человеку столько лет, на сколько она себя чувствует.

Предложения интернет-магазинов